El Comunidades lectoras de cómic: análisis de las prácticas lectoras de mujeres que consumen shojo
Palavras-chave:
comunidade, mangá, identidade, leitura, perfil do leitor, fandomResumo
O ecossistema da leitura é um campo dinâmico cuja compreensão é fundamental para orientar políticas públicas e educacionais. A caracterização das comunidades que o compõem permite destacar perfis de leitores ausentes em pesquisas e fornecer subsídios para a promoção da leitura (UNESCO, 2024; Jiménez e Sánchez, 2022; Moya, 2016; Tobar, 2024). Comunidades de leitores de mangá, em particular, ampliam a noção de leitura ao incorporar práticas criativas como fan art, fan fiction e debates online. Este estudo teve como objetivo analisar as práticas de leitura de mulheres consumidoras de shojo, um dos gêneros mais consumidos no Chile (Aguayo, 2025). Utilizando uma abordagem qualitativa e uma estrutura etnográfica-cultural — que articula as noções de comunidades de prática, apreciação e culturas de fãs — entrevistas semiestruturadas foram conduzidas com 28 leitoras entre 24 e 30 anos. A análise temática identificou três categorias emergentes: distanciamento crítico dos discursos românticos, reapropriação estética e simbólica do shōjo e identificação afetiva com a comunidade de leitura.
Downloads
Referências
- Andrade, C; Rojas, P. (2022). Qué se ama cuando se ama o cómo se actualiza la fórmula del romance en el BL manga. Universum [online]. 2019, vol.34, n.2 [citado 2024-06-20], pp.17-39.
- Asfura Insunza, E. (2107). Leer(se) en comunidad: una aproximación a los nuevos sentidos y líneas de investigación de la lectura. Ceiba, 17(1), 8–17.
- Butler, J. (1990). El género en disputa. Paidos.
- Bourdieu, P. (1997). El sentido práctico (I. Aznar, Trad.). Taurus.
- Bourdieu, P. (1998). La distinción: Criterio y bases sociales del gusto (M. del C. Ruiz de Elvira, Trad.). Taurus.
- Bourdieu, P. (2003). Las reglas del arte: Génesis y estructura del campo literario (J. A. Millán, Trad.). Anagrama.
- Cohn, Neil and Sean Ehly. (2016). The vocabulary of manga: Visual morphology in dialects of Japanese Visual Language. Journal of Pragmatics. 92: 17-29.
- Cohn, Neil (2021). Who Understand comics. Questioning the universality of visual lenguaje comprehension. Bloomsbury Academic.
- Cohn, Neil, Irmak Hacımusaoğlu, and Bien Klomberg. (2023). The framing of subjectivity: Point-of-view in a cross-cultural analysis of comics. Journal of Graphic Novels and Comics. 14 (3):336-350.
- Curtin, K. (2024). ¡"Shape Metaphors" de un vistazo!: Una guía ilustrada para entender 120 Keiyu en Manga, por Takekuma Kentarō. Universidad Estatal de Portland. (Traducción del capítulo).
- Donoso, C, Lecaros, C Ow. M. (2022). Formando comunidades lectoras. Ministerio de Educación.
- Lawrence, Eng. (2012). Estrategies of engagement: discovering, defending and describing otaku culture in the United State. En Fandom Unbound : Otaku Culture in a Connected World, edited by Mizuko Ito, et al., Yale University Press.
- Feixa, Carles, (2006). De jóvenes, bandas y tribus. editorial Ariel.
- Gray, J., Harrington, C. L., & Sandvoss, C. (Eds.). (2007). Fandom: Identities and communities in a mediated world. New York University Press.
- Herrera, J. (2017). Kawaii: Blondas, caramelos y sesos. Bilblioteca chilenia.
- Herrera, Jaqueline (2022). El manga en Chile. En Non sequitur. Variaciones de las Historietas en Chile. Domínguez, P., Hinojosa. H., Sánchez, J. (compiladora y compiladores). Editorial USACH.
- IPSOS. (2022). Informe de hábitos y percepciones lectoras en Chile. Fundación la Fuente.
- Hamui-Sutton, Alicia, & Varela-Ruiz, Margarita. (2013). La técnica de grupos focales. Investigación en educación médica, 2(5), 55-60.
- Jenkins, Henry (2010). Piratas de textos. Fans, cultura televisiva y televisión. Editorial Paidós.
- Jiménez Arriagada, V., & Sánchez Sánchez, J. (2022). Criterios de selección de cómics para el plan lector de Enseñanza Media. Arboles Y Rizomas, 4(1), 48-66. https://doi.org/10.35588/ayr.v4i1.5020
- Kaksuk, Zoltan (2018). Re-Examining the “What is Manga” Problematic: The Tension and
- Interrelationship between the “Style” Versus “Made in Japan” Positions. En Arts, 7, 26, pp: 1 – 18.
- Yukari, Fujimoto (2013). Women in “Naruto”, Women Reading “Naruto”. En Manga’s cultural crossroads. Editado por Jaqueline Berndt y Bettina Kümmerling. Routledge.
- Lahire, Bernard (1993). Sociología de la lectura. Del consumo cultural a las formas de la experiencia literaria. BEG.
- López, M. (2011). Los fans de la animación japonesa en el gran Santiago. Tesis para el grado de Socióloga. Universidad Academia de Humanismo Cristiano.
- Napier, S. J. (2007). From Impressionism to Anime: Japan as Fantasy and Fan Cult in the Mind of the West. Palgrave Macmillan.
- Iroki, Azuma. (2012). Database Animal. En Fandom Unbound : Otaku Culture in a Connected World, edited by Mizuko Ito, et al., Yale University Press.
- Moya, Cristobal, (2016). Un lugar para los libros. Reflexiones del Encuentro Nacional sobre Cultura Escrita y Prácticas Lectoras. LOM.
- Munita, F. (2022). Yo, mediador. Octaedro.
- Okabe, D. (2012). Cosplay, learning, and cultural practice. In M. Ito, D. Okabe, & I. Tsuji (Eds.), Fandom unbound: Otaku culture in a connected world (pp. 225–249). Yale University Press.
Pinochet, Carla. (2024). La cultura descentrada. Estudios sobre democracia cultural en Chile y América Latina. uah / ediciones.
- Rosenblatt, L. (1994). The reader the text poem. The transaccional theory of the literary work. Southern Illinois University Press.
- Saito, K. (2011). Desire in Subtext: Gender, Fandom, and Women's Male–Male Homoerotic Parodies in Contemporary Japan. En F. Lunning (Ed.), Mechademia 6: User Enhanced (pp. 171–192). University of Minnesota Press.
- Sandvoss, C. (2007). The death of the reader? Literary Theory and the study of texts in popular culture. En Identities and communities in a mediated world. Editado por Jopnathan Gray. New York Universuty Press.
- Shamoon, D. (2012). Passionate Friendship: The Aesthetics of Girl’s Culture in Japan. University of Hawai’i Press.
- Tobar, S., Veas, M., Espinoza, T. (a) (2024). Hacia la formación del gusto por la lectura. Actividades para desarrollar comunidades dentro de la escuela. UNESCO.
- Tobar, S., Veas, M., Espinoza, T. (b) (2024). ¿Qué leer en la escuela? Hacia una selección de textos diversa. UNESCO.
- Toku, M. (2007). Shojo Manga! Girls’ Comics! A Mirror of Girls’ Dreams. Mechademia, 2, 19–32.
- Vargas, Héctor. (2011). Fans, jóvenes y audiencias en tiempos de la cultura de la convergencia de medios. A dos décadas de Textual Poachers, de Henry Jenkins. En Razón y palabra. N°75
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Direitos autorais (c) 2026 Jorge Sánchez
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite el uso de este material siempre que se indique su autoría y la fuente original de su publicación (URL de la revista), no se use con fines comerciales y sin derivaciones de la obra original.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
