Contenido principal del artículo
may 3, 2017
Resumen
Se sabe que los colonos alemanes llegados al sur de Chile a partir de la segunda mitad del siglo 19 contribuyeron a desarrollar culturalmente la región y, por extensión, el país. Se conocen sus aportes en la agricultura, en la industria, en la educación. Un aspecto desconocido, sin embargo, de su aporte cultural lo constituyen las narraciones que con el correr de los años fueron inventando para suplir la carencia de literatura infantil y juvenil en lengua alemana. Varios de estos cuentos fueron publicados en revistas, diarios y almanaques siendo la gran mayoría de autor desconocido.
En ellos se dan las características de los cuentos de hadas europeos mezcladas con elementos de las tradiciones y mitos chilenos. Por eso se los puede calificar como narraciones de género mixto, originalmente divulgadas oralmente y posteriormente recogidas en los medios señalados.
Descargas
Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite el uso de este material siempre que se indique su autoría y la fuente original de su publicación (URL de la revista), no se use con fines comerciales y sin derivaciones de la obra original.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).